Alter Aeon Online Help

Keywords are:  'autounwear autoremove'

This auto setting makes it so that if you try to wear a new item, it will
automatically replace one of your existing worn items if necessary.

Keep in mind that for some wear locations, the command may pick the wrong
item to remove, and you may still have to change things manually.